TRADOS
Language Technology For Your Business
Order
Now!
Quality is achieved by knowledge, expertise, punctuation, Romanian
writing skills, a large collection of glossaries and pride in our
work.
Efficient service means that you always receive a quick response to
your request and the dead lines are always met.
Latest
technology, the working facilities, including hardware, software and
CAT-tools are continuously updated.
Direct cooperation with
the leading software producers
Long-term cooperation
with well known global translation and localization companies
Each client is equally
important for us - regardless of the project size.
For
the translated materials we can also offer the full preproduction
management - up to the final publication on CD-ROM or in printed
form. |
Order Now!
| |
Member of
-
Profile
-
Experience
-
Additional Professional
Activities
-
Professional Membership
-
Training
-
Qualifications
-
Community Activities
-
Languages
-
Publications
-
Software Proficiency
-
Personal Details
-
Hobbies
-
Personal Internet resources
A wide range of experience in the domains of
engineering,
Quality Assurance, electronics and
Internet services
(translation, web design, marketing). Able to work on own
initiative and as part of a team. Proven leadership skills involving managing,
developing and motivating teams to achieve their objectives. First-class
analytical, design and problem solving skills, and a very good specialist. Dedicated to maintaining high quality standards.
Back to top
-
2002 – date
MultiMedia SRL, Drobeta Turnu Severin, Romania
MultiMedia SRL is a Romanian micro - company, founded in
Nov. 2001.
-
2002 – 2002
AmaCom Internet Center SRL, Drobeta Turnu Severin, Romania
MultiMedia SRL is a Romanian microcompany, founded in
2001.
-
2001 – 2002
AmaCom SRL, Drobeta Turnu Severin, Romania
MultiMedia SRL is a medium-size Romanian company, founded in
1992.
-
2001 – 2002 IT Manager
-
Founder of the IT Department
-
Coordinator manager
-
Developing a Romanian teleworking system
-
Founder and Chief Editor of three ezines:
1993 – 2001 ROMANIAN INTELLIGENCE
SERVICE
-
1983 – 1993
HEAVY WATER PLANT
“ROMAG PROD”, Drobeta Turnu Severin, Romania
Heavy Water Plant “ROMAG PROD” is the biggest
European producer of heavy water, with the highest deuterium purity in the
world.
-
1991 – 1993 Quality Assurance Manager
-
1989 – 1991 Destructive and Nondestructive Testing
Laboratory Chief
-
1983 – 1989 Quality Assurance Inspector
Back to top
-
2001 – date Elaboration
and teaching of two courses,
“Teleworker Guide”
(published in 2002 by the "Noul Scris Romanesc" Craiova Publishing House, with
the title "Telework (Innovation - Internet - Opportunities)", and “Internet
Marketing”, with Center for the Implementation of Inventions, at Craiova
University
-
Writing and publishing of three
e-books
-
1999 – date
Romania European Teleworking
Development (ETD) Project Coordinator
-
1999 - date Expert - Evaluator for European
Commission
-
1998 - date Teaching for professional
reconversion in industrial electronics
-
1997 – date Teleworker
-
1990 – date Electronics
individual manufacturer
Back to top
Back to top
Back to top
Back to top
-
Cooperation with companies, institutes and organizations
from Romania and abroad within some projects and initiatives based on
voluntariat
-
Initiating and supporting of four personal projects:
-
NGO Romania
deedicated to the Romanian NGOs (web site, web forum, ezine, mailing list and
web ring)
-
Business on
Internet dedicated to the Romanian e-businss (web site, web forum, ezine,
mailing list and web ring)
-
Severin online,
dedicated to the cyber-community of the Mehedinti County (web site, web forum,
ezine, mailing list and web ring)
-
Anti-corruption
Project, dedicated to the fight against the corruption in Romania (web
site, web forum and mailing list)
-
More
web forums
dedicated to the regional (Balkan) and Romanian economic and social problems
-
Initiating and moderating of more than 40
mailing lists,
newsletters and
web rings
dedicated to the business, research, NGOs activities, etc.
-
Initiating and supporting of a
contest for the Romanian
electronics hobbyists.
-
1990 – date Drobeta Bridge Club, Drobeta Turnu
Severin
-
1979 – 1983 Atomic Bridge Club, Bucharest
-
1973 – 1977 Science - Fiction Literary Circle
"Henry Coanda", Craiova
Back to top
Back to top
-
Networks, protocols and services provided through the
computers networks, e-book, 2002
-
Internet Marketing, e-book, 2002
-
Teleworker's Guide, e-book, 2002
-
Telework (Internet - Innovation - Opportunities), Noiul
Scris Romanesc Publishing House, Craiova, 2001
-
Internet Marketing (Course), 2001
-
Teleworker's
Guide (Course), 2001
-
Environmental impact of telework and teleactivities, 2000
-
The underground world of Internet, 2000
-
Smart cards, 1999
-
Teleworking concept in Information Society, 1999
-
Modems, 1997
-
Cellular mobile phone: digital signal processors, 1997
-
Telecommunications privatization, 1997
-
Information management, 1997
-
Information Technology in Small and Middle-sized Enterprises, 1997
-
Material quality control by means of Electrochemical studies, 1997
-
Eddy Currents NDT, 1990
-
Steel Corrosion, 1987, etc.
Back to top
-
Trados, Transit, RoboHelp, Universal Translator, etc.
-
Windows NT/2000/XP Windows 95/98/ME, DOS 6.22
-
MS Office 2002, MS Work,
Word Perfect 6.0, Word Star 5.0
-
Adobe Acrobat 4.0, Adobe
Photoshop 6.0
-
AutoCad 2000
-
Adobe PageMaker, Quark Xpress
-
Corel Draw 10, Paint Shop Pro
7.0
-
Front Page 2002, Allaire
Homesite 4.5, Macromedia Dreamweaver 4.0, Netscape Composer, Page Mill 3.0,
NetObjects Fusion 4.0
-
WinFax 9.0, Universal
Translator, PC Anywhere, PC Telecommute, Lap Link ’95 7.5
-
Etc.
Back to top
-
Date of Birth:
19th July, 1957
-
Marital Status:
married, two children
-
Driving License:
full, clean
Back to top
-
Electronics, Internet, bridge, chess, music, sport
Back to top
Internet
resources built and maintained by me:
Teleactivities Network,
http://www.teleactivities.net/resources, one of the most complex integrated
Romanian network of Internet resources for advertising and the dissemination of
information in open system
Back to top
| |
Subscribe Mailing Lists:
Afaceri/Internet
Afaceri/Internet Ezine
ARTT
Internet Business
Home
Ro Jobs
Ro Business
Teleactivitati
Teleactivities
Ro Telework
Teleworkers
Translators Jobs
Join Webrings:
Advertising
Autos
Books
Business
Cellular
Phones Chat
Clipart
Computers
Dictionaries
Dogs
Electronics
Free
Gambling
Games
Greeting Cards
Health
Jobs
Jokes
Lyrics
Maps
Movies
mp3
Music
News
Online Dating
Promotion
Real Estate
Romania
Search Engines
Shopping
Sports
Translation
Travel
Warez
Web Design
Web Hosting
Member of:
ISOC
IWA
ARTT
RTS
MultiMedia Services
Internet Marketing
Search
Engines Promotion
Online
Advertising
Web Design
Translation
Desktop Publishing
Word Processing
Business Consulting
Business Solutions
|