|
TRADOS
|
Localizare softwareLocalizarea software adaptează software să opereze īntr-un loc de piaţă străin fără să compromită funcţionalitatea sa sau eficacitatea. Eu am dezvoltat un proces software inteligent care asigură calitatea şi eficacitatea traducerilor. Voi acorda o atenţie specială problemelor de sensibilitate culturală. Voi lucra īndeaproape cu clientul pentru a crea o bază de date a termenilor specifici companiei dvs., īn dorinţa de a menţine uniformitatea textului. Corectura şi copia editată urmează acest proces pānă cānd toate părţile sunt de acord cu completările traducerii. La acest punct, voi include materialul tradus. Apoi el este testat complet pentru funcţionalitate. Am experienţă cu orice sistem de operare şi platformă hardware. Full software localization range:
|
Subscribe Mailing Lists: Afaceri/Internet Afaceri/Internet Ezine ARTT Internet Business Home Ro Jobs Ro Business Teleactivitati Teleactivities Ro Telework Teleworkers Translators Jobs Join Webrings: Advertising Autos Books Business Cellular Phones Chat Clipart Computers Dictionaries Dogs Electronics Free Gambling Games Greeting Cards Health Jobs Jokes Lyrics Maps Movies mp3 Music News Online Dating Promotion Real Estate Romania Search Engines Shopping Sports Translation Travel Warez Web Design Web Hosting Member of:
Internet Marketing
|
|