Reminder

Rapel

1. We wish to remind you that we are still awaiting your reply to our letter of the... regarding the... This is now urgently required.
2. We should be grateful if you could let us have your answer to our letter of the... concerning ... as soon as possible.
3. I wonder if you could now give me some definite/ further information.
4. As the information requested in our letter of the... is now urgently required your early reply will be greatly appreciated.
5. We received your letter of the... in which you unfortunately omitted to send/enclose your catalogue/ price list.

1. Dorim să vă reamintim că aşteptăm încă răspunsul Dvs. la scrisoarea noastră din... privind... Aşteptăm urgent răspunsul.
2. V-am fi îndatoraţi daca aţi putea să ne trimiteţi cât mai curând posibil răspuns la scrisoarea noastră din... cu privire la...
3. Mă întreb (Doresc să ştiu) dacă mi-aţi putea furniza acum nişte informaţii precise/suplimentare.
4. Întrucât avem nevoie urgent de informaţiile solicitcate prin scrisoarea noastră din... v-am fi îndatoraţi daca ne-aţi răspunde curând.
5. Am primit scrisoarea Dvs. din... în care din nefericire aţi omis să includeţi/trimiteţi catalogul Dvs./lista Dvs. de preţuri.